Der Kleine Perlmutterfalter (Issoria lathonia) hatte als Raupe überwintert und sich am Winterende verpuppt. Im April schlüpfte der Falter und ist jetzt dabei eine Frühlingsgeneration zu begründen.
Der Falter kommt gerne in Trockenrasengebieten vor und gilt in manchen deutschen Bundesländern als gefährdet. Die Aufnahme entstand in einem fränkischen Schutzgebiet.
de.wikipedia.org/wiki/Kleiner_Perlmuttfalter
The Queen of Spain fritillary (Issoria lathonia) had overwintered as a caterpillar and pupated at the end of winter. In April, the butterfly hatched and is now in the process of establishing a spring generation.
The butterfly likes to occur in dry grassland areas and is considered endangered in some German states. The photograph was taken in a Franconian protected area.