Mi supozis ke li ne plu venus, mi supozis pri ebla mensog', kiom da tempo kiun perdis mi, rompita promes' sen plenum'. Estas amoj problemigaj, kiel vi, kiel mi. L'atendado ĉe la telefon', l'aventuro de la nelogik' la frenezo de la magi', jen veneno sen kuracil', l'amareco de la ef…

12 years ago / 2 801 visits / 1 person likes

Քո անունը իմ բուժումն է, o՜ իմ Տեր, քեզ հիշելն իմ դարմանն է։ Քեզ մոտ լինելն իմ հույսն է, իսկ քո հանդեպ սերը կյանքիս ուղեկիցն է: Իմ հանդեպ քո գթությունը իմ բուժումն է ու կարեկցանքն է այս և գալիք կյանքում: Դու ես հիրավի ամենաճշմարիտը, ամենագետն ու ամենաիմաստունը: Ամեն

13 years ago / 1 032 visits

Nokte kiam jam la mond' dormadas Staras mi, pensas pri vi Kaj mi petas al stel' Kie ajn estos vi, ankaŭ vi pensu pri mi Ĉar mi sonĝas pri vi en ĉi-nokt' kaj ĝis morgaŭ, forte brakumos vin kaj nenie ajn preferus esti mi ol ĉi tie en mia ĉambr' sonĝante pri vi kaj mi Scivolas mi se vi vidas min, ka…

13 years ago / 1 948 visits / 2 people like

La mikronacio "Kastela Respubliko" kies oficiala lingvo estas esperanto, fondiĝis en oktobro 2010 de kelkaj esperantistoj kaj komencantoj. Ĝi ĉefe organiziĝas per vizaĝlibro (profilo kaj grupo), tvitero kaj propra retejo (en konstruado). La mikronacio ne nur funkcias rete sed ankaŭ reale en 13-hek…

14 years ago / 3 399 visits / 4 comments / 6 people like

Jezebel... Jezebel... Ce démon qui brûlait mon cœur Cet ange qui séchait mes pleurs C'était toi, Jezebel, c'était toi. Ces larmes transpercées de joie, Jezebel, c'était toi... Jezebel, c'était toi... Mais l'amour s'est anéanti. Tout s'est écroulé sur ma vie, Écrasant, piétinant, emportant mon cœur,…

14 years ago / 1 513 visits / 1 person likes

Mi mem tradukis sed ĉar mi ne scipovas la germanan mi tradukis iom libere en kelkaj partoj Jen ĉi pariza tango, Monsieur En Pariz' ĝin ĉiuj dancas, Monsieur kaj la paŝon povas montri mi, nu kaj vi estas ravita en ĝu' Tango, pariza tango, mian koron donas mi per tango, la no…

14 years ago / 1 883 visits / 3 people like

La ĉiel' en blank' blank',blank' Kaj dezertas la blanka vast' el blanka neĝ'. Kiel nigra punkt', punkt', punkt', Solas, vagas, etas nigrul' kun nigra vest' kiu titubas kaj sin lamentas. Jimmy mia amik', Kie nun vi, perdiĝis vi, Jimmy. perdiĝis vi, bastard'. La vent' Jimmy ĝemas oh oh. La blanka polv…

14 years ago / 1 199 visits / 2 people like

L'urbon vidas mi en fest' kaj deliro sufokita sub la sun' kaj sub la ĝoj' Mi aŭdas en la muzik' la kriojn, la ridojn kiuj krevas kaj saltas ĉirkaŭ mi Perdita inter la puŝanta amaso ŝokita, forlasita, restas mi kiam tuj, mi turnas min, li retroiras, kaj la amas' venas, forĵetas min ĉe lia brak'... Pu…

14 years ago / 2 292 visits / 2 comments / 4 people like

Ek, venu vi Milord' sidu ĉe mia tabl' tiom fridas ekster ĉi tie komfortas pli ne hontu vi, Milord' sentu vin kiel en hejm' via malĝoj' en mia kor' kaj viaj piedoj sur seĝ' Mi konas vin, Milord' Vi neniam vidis min Jen filin' de l' haven', Jen ombro de la voj'... Tamen, mi pas-gratis vin Kiam hieraŭ…

14 years ago / 1 509 visits / 2 people like

Ĉi tag' la vent' venas de l' mar' l'aŭtun' bonvenigas nin Kaj la feliĉ' efemeras Kiel la flor' kiu mortis jam Akropolis' adiaŭ, adiaŭ la am' La blankaj rozoj de Atene' ekvelkis jam Kelktage ni amis nin Akropolis' adiaŭ Kaj jen nia lasta vesper' Morgaŭ frue foriros mi, Sed restos vi en mia memor' K…

14 years ago / 1 927 visits / 2 people like

Patrujo nia, suverena, Plurjarcenta via viv', Nun alvokas siajn idojn Al libera Armeni'. Nun alvokas siajn idojn, sendependa Armeni'. Jen la flago, frato mia, manfarita ja de mi, sen dormadi en la nokto, miaj larmoj banis ĝin. Trikolora jen ĝi estas, nia sanktega simbol'. Ĝi sparkigas malamikojn. Je…

14 years ago / 1 853 visits / 6 comments

En Kubo, en la pedagogia universitato mi studis Amerikan Literaturon ene de "Homsciencoj"kaj tie unuafoje mi konatiĝis kun mirinda libro, plena de mitoj, mistera mondo kaj iom timiga pensmaniero pri la vivo (laŭ mi). En tiu jaro, en 2004, mi volis traduki tiun libron sed mi pensis ke eble ĝi ekzista…

14 years ago / 2 363 visits / 1 comment / 1 person likes

La Universala Kongreso de Esperanto, la plej internacia, malnova, bunta (bla, bla, bla) kaj amasa e-renkontiĝo, duafoje post dudek jaroj okazas en Havano, la plej granda kaj sendube plej bela urbo en Karibio (eĉ se ĝi ne troviĝas en Karibio, hehe). Kubaj esperantistoj multe entuziasmiĝis pro organiz…

14 years ago / 7 051 visits / 13 comments

Քամին ինձ բերեց քեզ, Որ որը քո պոտորգեմ Երկինքն ինձ տվեց սեր որ քո սրտում այն պահեմ. Կարծում էի սիրում եմ քեզ, Բայց ավելին խենտանում եմ ես, Քո շուրթերից, շուրթ, շուրթերից, Կորցնում եմ ինձ և գտնում եմ քեզ, Չգիտեմ թե ինչ է սա (Սեր ե սա) Խնդրում եմ ինձ ասա (Սեր է սա) Հավատում եմ որ այն կա (Սեր էլ կա) (…

14 years ago / 1 269 visits / 1 person likes

Astvatsatsin vanqi dure dardzel enq ŭtavor, Xachqarakert ays mature hrashq e zoravor, Havaqvel en ahel-jahel xachqari shurjbolor U kardum en mer patmutyan ejere paravor. Ter astvats, parqe qez, Qo luysov uzh tur mez, Ognir, vor zorananq, Hzor Hayastan darnanq. Ter astvats, parqe qez, Qo luysov uzh t…

14 years ago / 1 458 visits