CAT
A mig camí entre el foc i l'espera
on la nit s'hi repenja com vol
acuito la mirada capcinejant.
Serà bo dormir dins aquest mirall.

OC
A la mitat del camin entre lo fuòc e l'espera
ont la nuèch s'escampa coma vòl
Vòli l'agach en capcinant.
Serà bon de dormir dins aqueste miralh.