CAT
Mirant ben amunt es despleguen
les altes penyes de roques
que contemplen tot lo món.
Els bedolls ja voldrien arribar-hi.

OC
En agachant naut, los nauts
penjals rocoses se desplegan,
donant sus lo mond entièr.
Los bedolhs voldrián los aténher.