1: Ein kleineres Hirschkäfer-Männchen rechts trifft auf ein recht großes, das aber verkehrt herum unter dem Ast sitzt.
2: Das größere dreht sich ganz schnell um. Beide Männchen versuchen, sich mit ihren Geweihzangen auszuhebeln.
3: Das stärkere Männchen links bekommt das unterlegene mit seinen Zangen zu fassen und
4: lässt das Unterlegene zu Boden fallen. Bis es wieder oben angelangt ist, vergehen Minuten. Der ganze Kampf hat vielleicht 45 Sekunden gedauert.

1: A smaller male stag beetle on the right encounters a rather large one, which is sitting upside down under the branch.
2: The larger one turns round very quickly. Both males try to leverage each other with their antler pincers.
3: The stronger male on the left gets hold of the inferior one with his pincers and
4: drops the inferior to the ground. Minutes pass before it reaches the top again. The whole fight lasted perhaps 45 seconds.