Diese Nahaufnahme einer Pflanze aus meinem Garten mit einer ganz komplexen und seltsamen, aber schönen fingernagelgroßen Blüte möchte ich heute präsentieren. Eines sei verraten: Es handelt sich um eine ziemlich selten angebaute Nutzpflanze. Wer weiß, um was es sich handelt?
Auflösung: Annalia S. war der gesuchten Pflanzenart ganz nahe. Ein großes Lob von mir. Es handelt sich um eine Blasenkirschenart (Physalis) und zwar Tomatillo Physalis philadelphica, ein mit der Tomate verwandtes Nachtschattengewächs. Näher verwandt ist die nicht essbare Lampionblume (Physalis alkekengi), und die essbare Kapstachelbeere (Physalis peruviana), Andenbeere (Physalis edulis) und Ananaskirsche (Physalis pruinosa). Die in einer dünnen Hülle gebildeten großen runden Früchte (siehe PiP) werden von meiner Frau wie in Mexico für lateinamerikanische Gerichte (z.B. Salsas) verwendet.
de.wikipedia.org/wiki/Tomatillo
This close-up of a plant from my garden with a quite complex and strange, but beautiful fingernail-seized bloom I would like to present today. Let me tell you one thing: It is a rather rarely grown useful plant. Who knows what it is?
Solution: Annalia S. was very close to the plant species we were looking for. High compliments from me. It is the Mexican husk tomato tomatillo (Physalis philadelphica), a nightshade plant related to the tomato. Closer relatives are the non-edible lPhysalis alkekengi, and the edible Physalis peruviana, Physalis edulis Physalis pruinosa. The large round fruits formed in a thin shell (see PiP) are used by my wife for Latin American dishes (e.g. salsas), as in Mexico.