Loading

Es klappert die Mühle am rauschenden Bach ... The weel of the mill pond goes merrily round ... HFF

An der Wern in der Nähe von Eußenheim befindet sich die Untere Mühle (auch Hartmanns Mühle genannt). Ihre Geschichte reicht bis 1317 zurück! Sie dient inzwischen nur noch der Stromgewinnung. Das PiP zeigt die Mühle aus einer anderen Perspektive. Allen Iperianern HFF und frohe Pfingstfeiertage und: seid vorsichtig ...

At the river Wern near Eußenheim there is a working mill, named Untere Mühle or Hartmanns Mühle. Its history goes back to 1317! In the meantime, it only serves to generate electricity. The PiP shows the mill from a different perspective. I wish all Iperians HFF and happy Pentecost holidays and: be careful ...

Wer kennt es nicht, das Lied aus den Kindheitstagen?

Es klappert die Mühle am rauschenden Bach, klipp klapp.
Bei Tag und bei Nacht ist der Müller stets wach, klipp klapp.
Er mahlet das Korn zu dem kräftigen Brot,
und haben wir solches so hats keine Not
klipp klapp, klipp klapp, klipp klapp.

The wheel of the mill pond goes merrily round, clip clap!
The miller sings songs to that conforting sound, clip clap!
In the still of the night and the heat of the day, he's' grinding his flour and he's singing away,
Clip clap, clip-clap, clip-clap!
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

36 comments

Jaap van 't Veen said:

Lovely mill picture.
HFF and a healthy Pentecost weekend
5 years ago ( translate )

Christa1004 said:

Ist aber nicht sicher, ob der Müller immer noch "bei Tag und bei Nacht stets wach" ist ;-)) HFF Reinhold und ein schönes Wochenende.
5 years ago ( translate )

polytropos said:

HFF und schöne Pfingsten!
5 years ago ( translate )

©UdoSm said:

Ich finde es immer wieder toll, solche Zeugnisse alter Technik zu entdecken...
www.ipernity.com/doc/524691/35442121/in/album/579771
5 years ago ( translate )

Ulrich G said:

Eine schöne unterschlächtige Wassermühle.
Das Wasserrecht der Mühlen bringt bestimmt mehr ein.

Leider fällt am Pfingstmontag der Deutsche Mühlentag ins "Wasser"

Link:
www.deutsche-muehlen.de/deutscher-muehlentag
5 years ago ( translate )

Walter 7.8.1956 said:

Fehlt nur noch die Müllerstochter auf dem PiP ;-)))
Sehr schöne Aufnahme!!
HFF - und ein schönes Pfinstwochenende!!
5 years ago ( translate )

Malik Raoulda said:

Admirable .. HFFF .
5 years ago ( translate )

Erhard Bernstein said:

HFF!
5 years ago

Steve Paxton said:

A great Piece of history HFF enjoy your coming weekend.
5 years ago

neira-Dan said:

superbe endroit bien capté HFF
5 years ago ( translate )

Erika Akire said:

...kein Titel passt besser, als dieser Liedvers...wunderbar mit deiner beeindruckenden Aufnahme...

Frohe Pfingsten, aber erst einmal HFF
5 years ago ( translate )

Roger (Grisly) said:

Lovely old mill in superb images.
HFF and a great weekend.
5 years ago ( translate )

Herb Riddle said:

A vert nice tranquil scene here. I must admit to loving water-wheels. Well done.

HFF, have a safe and happy weekend. Herb
5 years ago

Ulrich John said:

Wie idyllisch ! Schön präsentiert, Cammino ! HFF und ein schönes sonniges Wochenende !
5 years ago ( translate )

aNNa schramm said:

Romantik !!!
5 years ago ( translate )