Die Weinberge des Würzburger Schlossbergs leuchten in Goldfarben und das Ensemble von Festung und Burharduskirche spiegelt sich im ruhig dahin fließenden Main.
Das Bild ist deswegen keine Normalität, weil seit Monaten Würzburg von Fluss-Kreuzfahrtschiffen verstärkt angefahren wird und die vielen angelegten Schiffe die Sicht auf das andere Mainufer verstellen.

The vineyards of the "Würzbuger Schlossberg" glimmer in gold colors and the ensemble of fortress and church St. Burkardus is reflected in the quiet flowing river Main.
The picture is not a normality because Würzburg is increasingly visited by river cruise ships and the large number of moored ships are blocking the view of the other river side.