Loading

As you set out for Ithaka hope the voyage is a long one...

Tomorrow I am leaving for a while, a family travel I dreamed of for many years should become true.
Stay well, stay healthy and......Love to all.❤️
*************************************************
A poem for you.

As you set out for Ithaka
hope the voyage is a long one,
full of adventure, full of discovery.
Laistrygonians and Cyclops,
angry Poseidon—don’t be afraid of them:
you’ll never find things like that on your way
as long as you keep your thoughts raised high,
as long as a rare excitement
stirs your spirit and your body.
Laistrygonians and Cyclops,
wild Poseidon—you won’t encounter them
unless you bring them along inside your soul,
unless your soul sets them up in front of you.

Hope the voyage is a long one.
May there be many a summer morning when,
with what pleasure, what joy,
you come into harbors seen for the first time;
may you stop at Phoenician trading stations
to buy fine things,
mother of pearl and coral, amber and ebony,
sensual perfume of every kind—
as many sensual perfumes as you can;
and may you visit many Egyptian cities
to gather stores of knowledge from their scholars.

Keep Ithaka always in your mind.
Arriving there is what you are destined for.
But do not hurry the journey at all.
Better if it lasts for years,
so you are old by the time you reach the island,
wealthy with all you have gained on the way,
not expecting Ithaka to make you rich.

Ithaka gave you the marvelous journey.
Without her you would not have set out.
She has nothing left to give you now.

And if you find her poor, Ithaka won’t have fooled you.
Wise as you will have become, so full of experience,
you will have understood by then what these Ithakas mean.

Konstantinos Petrou Kavafis (Από τα Ποιήματα 1897-1933, Ίκαρος 1984Translated by Edmund Keeley/Philip Sherrard
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

65 comments

Kayleigh said:

Traumhaft schönes Sehnsuchtsbild, die Worte hast du gut ausgesucht. Ich wünsche dir eine gute Zeit und eine schöne Reise. Bleib gesund und pass auf dich auf :-)
7 weeks ago ( translate )

Annemarie replied to Kayleigh:

Danke vielmals:)
7 weeks ago ( translate )

Joe, Son of the Rock said:

A symphony in blue! All the best, Joe
7 weeks ago

Krisonteme said:

Bonne vacances et revient nous Amitiés
7 weeks ago ( translate )

Bärbel said:

Liebe Annemarie, ich freue mich riesig für dich, das du dich auf deine Traumreise aufmachst. Ich wünsch dir dafür alles Glück dieser Erde..♡ :-) Bärbel
7 weeks ago ( translate )

Annemarie replied to Bärbel:

Danke vielmals:)
7 weeks ago ( translate )

Schussentäler said:

Ein herrlicher Blick übers Meer - etwas für die Seele
Ich wünsche dir eine schöne und erlebnisreiche Zeit mit deiner Familie
7 weeks ago ( translate )

Annemarie replied to Schussentäler:

Danke vielmals:)
7 weeks ago ( translate )

Madeleine Defawes said:

Superbe image !
Bon voyage avec ta famille. Amitiés
7 weeks ago ( translate )

Annemarie replied to Madeleine Defawes:

mercì!
7 weeks ago ( translate )

©UdoSm said:

Ich wünsche eine angenehme und problemlose Reise und eine gesunde Rückkehr...
7 weeks ago ( translate )

Annemarie replied to ©UdoSm:

Danke:)
7 weeks ago ( translate )

Jaap van 't Veen said:

BLUE...tiful minimalism.
Enjoy your trip.
7 weeks ago

Annemarie replied to Jaap van 't Veen:

Thanks Jaap
7 weeks ago ( translate )

Stephan Fey said:

Have a great time with your family and come back healthy, Annamaria!
7 weeks ago