once again I tell you
life is an unnecessary
precarious
and uselessness "good"
but love is good
and eating and drinking gives pleasure
be happy in moderation
serve as a consolation to you
that your chromosome
continues the journey to infinity

///

AVISO

mais uma vez vos digo
a vida é um "bem" desnecessário
precário
e sem préstimo
mas o amor é bom
e comer e beber dá prazer
sejam felizes comedidamente
sirva-vos de consolação
que o vosso cromossoma
continua a viagem para o infinito

by Armando TABORDA, 2024

(photograph taken from Internet - published under the fair use doctrine for noncommercial cultural purposes)