Loading

L'indispensable pirogue malgache

(Madagascar) -Nous sommes toujours au bac n°3. Le fameux radeau qui remplace le bac motorisé en panne, dont on aperçoit un bout échoué en haut à droite de la photo.
Cette photo est l’occasion de rappeler que la pirogue est un moyen de transport encore très utilisé à Madagascar. Partout où il y a de l’eau, il y a des pirogues et de piroguiers. Dans certaines régions ne disposant d’aucune route, les fleuves et les rivières sont les seuls axes de communication. Et chaque famille dispose des plusieurs de ces embarcations taillées dans un seul tronc. Généralement on utilise du bois de « farafatse » car très tendre, donc facile à travailler et d’une extrême légèreté.
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

23 comments

Julien Rappaport said:

Tu sais Jean-Luc , cela nous ferait plaisir de te voir de temps en temps sur une photo en baroudeur .....
9 months ago ( translate )

Jean-luc Drouin replied to Julien Rappaport:

Le problème c'est que c'est moi qui prend les photos. Je vais voir que que je peux faire pour toi...
9 months ago ( translate )

Annaig56 replied to Julien Rappaport:

voila je me demandais en quelle tenue vous étiez tous les deux en short et baskets ,,, etc,,,,
9 months ago ( translate )

Madeleine Defawes said:

Faut pas être trop gros ! :-)
Bonne semaine. Amitiés
9 months ago ( translate )

Annemarie said:

splendide

( this brings me back to my Madagaskar travel years ago.....)
9 months ago

Julien Rappaport replied to Jean-luc Drouin:

Pas seulement pour moi , mais aussi pour les millions d'admirateurs qui suivent tes aventures .
9 months ago ( translate )

Jean-luc Drouin replied to Julien Rappaport:

:-)) Des millions ? Sur IP il y a difficilement une poignée de membres qui viennent voir mes photos. Tu forces singulièrement le trait Julien. Mais je connais ta nature enthousiaste qui te fait dépasser la mesure. C'est une forme de générosité qui te caractérise.
Petite information : mon ordinateur portable (Mac Pro) a manqué de me lâcher définitivement après 13 ans de bourlingue à travers le monde. Par miracle après une heure à m'acharner dessus (à coups de marteau), et finalement après avoir démonté, puis remonté -sans conviction-le disque dur, l'ordinateur est reparti. Mais je crois qu'il est arrivé au bout du rouleau. Il s'est pris des surtensions et moi des coups d'électricité... C'est pas bon du tout ces trucs là pour l'électronique. Là, il a l'air de vouloir repartir comme en 14, mais j'ai peur que ce soit "l'érection du pendu". Si toutefois vous n'avez plus de mes nouvelles, ne vous inquiétez pas, ce sera mon Mac qui aura rendu l'âme. Auquel cas, on se retrouvera début avril à mon retour en France où j'ai un mac M1 tout neuf et hyper-performant dans mon bureau. Ce n'est -peut-être- qu'un au-revoir.
9 months ago ( translate )

Annaig56 replied to Julien Rappaport:

nous sommes les meilleurs donc forcément les résultats font des millions jean luc,
9 months ago ( translate )

tiabunna said:

A lovely image, reminding me of scenes on the Mekong River.
9 months ago

Keith Burton said:

A delightful image Jean-luc..........the sunshine is gorgeous and I love the light reflected on the water. Great to see the pirogues in action!
9 months ago

Ernest CH said:

Magnifique !
9 months ago ( translate )

Don Sutherland said:

Great capture.
9 months ago ( translate )

Jean-luc Drouin replied to Annaig56:

Nos tenues ? Grosses chaussures de marche en cuir renforcé pour évité les entorses et les éventuelles morsures de serpents. Pantalon longs multi-poches, c'est plus pratique pour les batteries de secours, le couteau suisse etc. T-shirts ou chemise, plutôt à manches longues malgré la chaleur et chapeau de brousse pour éviter les insolations. Seuls les malgaches qui vivent dans la brousse empruntent la piste pieds-nus ou en tongs pour les plus riches. Et la plupart du temps ils sont torse nu. D'autres sont affublés d'un vieux T-shirt en lambeaux.
Les femmes elles ont de grandes nappes colorées en guise de robes qu'elles réajustent sans cesse et portent souvent un chapeau en fibres végétales tressées.
9 months ago ( translate )

Annaig56 said:

quelle belle photo apaisante est ce qu'on entend les cris d'oiseaux ou de bêtes dans le coin,,,,
9 months ago ( translate )

Annaig56 replied to Jean-luc Drouin:

***************
9 months ago ( translate )