Loading

Chaud devant !

Hier : Rien ! Aujourd’hui : Rien ! Je désespère. Dans la région des Monts Apusani ces deux derniers jours, comme à Cluj aujourd’hui, je ne trouve rien d’autre à photographier que des touristes Roumains ou Allemands en vadrouille. Côté paysage pas de problème, la région est magnifique. Mais côté photo humaine de proximité, je n’ai rien à ma mettre dans la carte mémoire.
Demain je remonte vers les Maramures, région qui borde les frontières ukrainienne au Nord et Hongroise au Sud. Là, on me promet de l’authenticité. Comme toujours. Je ne me fais guère d’illusion. Bon, je n’ai pas encore dit mon dernier mot.
En attendant, je propose aujourd’hui une autre image prise il y a quelques jours. Une photo même pas sélectionnée dans mon éditing. Elle illustre plus ou moins les conditions difficiles de circulation en Roumanie. Particulièrement pour les cyclistes qui sont très nombreux dans ce pays.
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

11 comments

Nautilus said:

Déjà d'un point de vue "documentaire" ta photo est intéressante. Ce qu'on y voit confirme ,plus ou moins, ce qu'on sait : les forêts de Roumanie sont littérallement pillées par de grands groupes européens et autres . Il y a un an Elise Lucet avait fait un reportage sur la provenance des bois pour Ikéa. C' était affligeant. . On voit bien à l' arrière du camion qu'il ne reste pas beaucoup de forêt....e t dans son gros SUV peut-être que le chef suit le convoi...:-)
5 years ago ( translate )

J.Garcia said:

En fait, la conduite est dangereuse pour tout le monde, y compris les piétons!

Merci aussi pour le texte ... les difficultés du photographe, Jean-luc
5 years ago ( translate )

photosofghosts said:

Un instantané très précis et réussi qui décrit très bien l’environnement et les coutumes locales.
Comme d'habitude, super b /w !
Amitiés
Fabio
5 years ago ( translate )

Diana Australis said:

Un pays où la vie est plus simple.....
Belle scène de vie Jl...
5 years ago ( translate )

Jaap van 't Veen said:

Wonderful street scene.
Have a nice weekend.
5 years ago ( translate )

Alain P said:

La pauvreté de ce pays , même la roue arrière du vélo est faiblement gonflée .
5 years ago ( translate )

Adriana Grecu said:

Je ne peux pas rester indifférente a cette image, en voyant comme le bois de la Roumanie pars a l étrangère même si nous, le peuple a riposté plusieurs fois sans réponse. Il y a plus de 30 ans la Roumanie était le plus grand exportateur de mobilier, le partenaire-Allemagne, avec une condition, l emballage devait être en bois de la meilleure qualité...Bravo!!
Oui, en Roumanie on circule avec la bicyclette même si une roue est gonflée.
Avec toute cette pauvreté on oublie pas quelques choses: Constantin Brancusi est le notre, aussi Enesco-il y a le Festival George Enescu-ici a chanté le grand contre-ténor Philippe Jaroussky. On oublie pas Mircea Eliade, Eugène Ionesco, Emile Cioran, Vladimir Cosma-compositeur, violoniste et chef d orchestre,Tristan Tzara, Victor Babes, Traian Vuia, Hariclea Darclee- Puccini a écrit pour elle Tosca...des autres, George Emil Palade, Ana Aslan, Henri Coanda, Angela Gheorghiu, Sergio Celibidache.....Jean Negulesco, Elvire Popesco, Cristian Mungiu, Ciprian Porumbescu, Virginia Ruzici, Ion Tiriac, Nadia Comaneci, Simona Halep et combien encore....avec la bicyclette ou pas.
J espère une belle continuation du voyage!!
5 years ago ( translate )

Jean-luc Drouin replied to Adriana Grecu:

Oui nous n'oublions pas que la Roumanie a donné de grands hommes, particulièrement des artistes. Mais lors de ce voyage, je recherche surtout la Roumanie du quotidien. Je ne pense pas que rouler à vélo, même un pneu légèrement dégonflé, soit synonyme de pauvreté.
Sur un marché de la région de Saliste, j'ai aidé une vieille femme toute de noir vêtue à porter une énorme sac de grain. Il pesait au moins 50 kilos. Elle n'avait pas l'air très fortunée. J'ai porté le sac jusqu'au parking où j'ai découvert que cette "pauvre" femme roulait dans un Dustrer tout neuf. Il ne faut jamais se fier aux apparences.
5 years ago ( translate )

Annaig56 said:

une belle photo avec beaucoup de choses à voir, comme tout ce bois,, il y a de belles voitures par rapport à cet homme en vélo des plus simples,
5 years ago ( translate )

Karen's Place said:

Nicely captured in b//w.
5 years ago ( translate )

Pam J said:

THE TREES ARE IRREPLACEABLE
5 years ago