I wasn't lucky enough to see the Northern Lights last night (even though I looked carefully at 2 a.m.), as it was too cloudy where we live. But at least yesterday morning we were treated to this gorgeous sunrise.

LUEURS DU MATIN. Je n'ai pas eu la chance de voir l'aurore boréale la nuit dernière (pourtant, j'ai bien regardé à 2h du matin), car c'était trop nuageux chez nous. Mais au moins, hier matin, nous avons eu droit à ce magnifique lever de soleil.

MORGENLICHT. Ich hatte leider kein Glück, die Nordlichter in der letzten Nacht zu sehen (obwohl ich um 2 Uhr morgens genau hingeschaut habe), da es bei uns zu bewölkt war. Aber zumindest konnten wir gestern Morgen diesen herrlichen Sonnenaufgang bewundern.