Diesen kleinen Angeber beobachtete ich in einem Laubmischwald, wo Förster und engagierte Bürger einige Nistkästen aufgehängt haben. Der Vogel im Bild ist ein Kleiber (Sitta europaea), der zur Zeit mit dem Nestbau beschäftigt ist. Ob Männchen oder Weibchen lässt sich vom Aussehen nicht einwandfrei bestimmen, da beide Geschlechter sehr ähnlich aussehen. Die Kleiber sind die einzigen Vögel, die einen Baumstamm auch kopfunter herunterlaufen können.
de.wikipedia.org/wiki/Kleiber_(Art)
www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/voegel/portraets/kleiber
I spotted this little show-off in a mixed deciduous forest where foresters and dedicated citizens have put up some nesting boxes. The bird in the photo is a wood nuthatch (Sitta europaea), which is currently busy building its nest. It is not possible to determine whether it is male or female from its appearance, as both sexes look very similar. Nuthatches are the only birds that can walk down a tree trunk upside down.