CAT
Enllà dels turons la mar.
Enllà del mar, somnis.
Enllà dels somnis, llum.
Enllà de la llum, vent.
Enllà del vent, paraules.
Les paraules fugen del vent.

OC
Al delà dels tucs la mar.
Al delà de la mar, los sòmis.
Al delà dels sòmis, la lutz.
Al delà de la lutz, del vent.
Al delà del vent, de paraulas.
Los mots s'envolan del vent.