CAT
Com si encara
hagués de sortir el sol
perduts en la brillantor
dels records
paraules que diuen
les petites, ínfimes coses.

OC
Coma se encara
lo solelh deuriá sortir
perdut dins la luminositat
de sovenirs
mots que dison
las causas pichonas, minusculas.