For / Para Fernando Pinto RIBEIRO (a)
Life is all
and death
nothing
so you live in the music
of your sung
fados
and in the murmur of crystalline words
purified
fair
in your poems
fragmented echoes
at the far away abyss
viable time
of our collective
memory.
A vida é tudo
e a morte
nada
assim vives na música
de teus fados
cantados
e no murmúrio das palavras cristalinas
depuradas
justas
em teus poemas
fragmentados ecos
no distante abismo
viável tempo
da nossa colectiva
memória.
(a) 1928-2009
by Armando TABORDA, 2012
(post 1st edition, 2012, 2nd edition, 2026)
2 comments
Xata said:
Armando Taborda replied to Xata: