A sunray

slips down by ruined walls

of the house ahead

and

stupidly

also into my thought

as there was nothing more important to do

in this right moment.

desliza nas paredes arruinadas

da casa em frente

e

estupitadamente

também no meu pensamento

como se nada houvesse mais importante a fazer

neste preciso momento.

by Armando TABORDA, 2011

(post 1st edition, 2011; 2nd edition, 2017; 3rd edition, 2020; 4th edition, 2024)