Hatte schon lange keine mehr gesehen,aber diese Augen haben mich dann gleich mal fasziniert,sie saß auf einen Blatt und ich konnte sie in aller Ruhe sehr nah fotogrfaieren!Man sieht sie besonders im Sommer nahe Gewässern, Wäldern und Wiesen,sie werden etwa 8 bis 10 mm lang, schlanker Körper mit grau-marmorierten Geflügeln und auffällig bunt schimmernden Komplexaugen.Ihr Verhalten ist extrem leise für einen lautlosen Anflug. Sie werden besonders vor oder bei schwülem Regenwetter aktiv (daher der Name).Nur die weiblichen Regenbremsen saugen Blut von Säugetieren und Menschen, da sie die Proteine für die Eireifung benötigen. Männchen ernähren sich ausschließlich von Nektar und Pflanzensäften.Bremsen sind sogenannte „Poolsauger“. Sie schneiden die Haut mit ihren Mundwerkzeugen auf, anstatt sie wie Mücken fein zu stechen, was sofort spürbar und schmerzhaft ist :))
Pip1-5: Nahaufnahmen des Insektes

I hadn't seen one in a long time, but these eyes immediately fascinated me. It was sitting on a leaf, and I was able to photograph it very closely at my leisure! You see them especially in summer near bodies of water, forests, and meadows. They grow to about 8 to 10 mm in length, with a slender body, gray-marbled wings, and strikingly iridescent compound eyes. Their behavior is extremely quiet, allowing for a virtually silent approach. They become particularly active before or during humid, rainy weather (hence the name). Only female horseflies suck the blood of mammals and humans, as they need the proteins for egg maturation. Males feed exclusively on nectar and plant sap. Horseflies are so-called "pool feeders." They cut the skin with their mouthparts instead of pricking it finely like mosquitoes, which is immediately noticeable and painful :))
Pip1-5: Close-up photos of the insect

Je n'en avais pas vu depuis longtemps, mais ses yeux m'ont immédiatement fasciné. Il était posé sur une feuille et j'ai pu le photographier de très près, à mon aise ! On les observe surtout en été près des points d'eau, dans les forêts et les prairies. Ils mesurent environ 8 à 10 mm de long, avec un corps élancé, des ailes gris marbré et des yeux composés aux reflets irisés saisissants. Leur comportement est extrêmement discret, ce qui permet de s'approcher presque sans bruit. Ils deviennent particulièrement actifs avant ou pendant les périodes humides et pluvieuses (d'où leur nom). Seules les femelles se nourrissent du sang des mammifères et des humains, car elles ont besoin des protéines pour la maturation de leurs œufs. Les mâles se nourrissent exclusivement de nectar et de sève. Les taons sont des insectes qui se nourrissent en surface. Ils incisent la peau avec leurs pièces buccales au lieu de la piquer finement comme les moustiques, ce qui est immédiatement perceptible et douloureux :))
Pip1-5 : Photos en gros plan de l'insecte