Loading

"INFINITELY yours.........

www.youtube.com/watch?v=l8bQFvTRzBM&ab_channel=JacquesBrelVEVO

Jacques Brel - LE PLAT PAYS - de l'album "Infinitely" -

Translation

With the North Sea as the last wasteland, and waves of dunes to stop the waves, and vague rocks that the tides overtake, and have forever the heart at low tide!
With infinite mists to come, with the East wind, hear it holding on, the flat country that is mine!
With cathedrals instead of mountains, and black belfries like masts of cocagne, where stone devils pick out the clouds.
With the thread of days as their only journey, and rainy paths as their only "Good night!".
With the west wind, listen to its will, the flat country that is mine!
With a sky so low that a canal got lost, with a sky so low that it creates humility, with a sky so gray that a canal hanged itself, with a sky so gray that it must be forgiven!
With the North wind that comes to part, with the North wind, listen to it crack, the flat country that's mine!
With Italy going down the Escaut, with Frida la Blonde when she becomes Margot, when the sons of November come back to us in May, when the plain is steaming and trembling in July!
When the wind blows with laughter, when the wind blows on the wheat, when the wind blows South, listen to it sing, the flat land that is mine!

Written by Jacques Brel
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

34 comments

Roséha D. said:

Merci pour les visites et pour vos commentaires, tellement bienvenus*****
J'espère que vous aurez du bonheur à parcourir ce "Plat Pays" de Jacques Brel (et qui est devenu complètement le mien....) - L'album s'appelle Infinately en rappel de "avec infiniment de brumes à venir" où il a mis tellement de tendresse. Je vous souhaite une très heureuse fin de semaine ! A bientôt.......
15 months ago ( translate )

Boro said:

Du Grand Jacques !! www.youtube.com/watch?v=k_SmAZX1e0U
Moins connue mais je l'aime bien aussi ,o) A dire vrai j'aime tout BREL
15 months ago ( translate )

Jenny McIntyre said:

Et bien je suis bluffé par tes photos. Je vois que vous découvrez un poème et que vous en faites ensuite un collage. C'est une forme d'art absolument géniale.
15 months ago ( translate )

Madeleine Defawes said:

Superbe illustration de cette belle chanson du grand Jacques !
Bonne journée. Amitiés
15 months ago ( translate )

Nouchetdu38 said:

Sublime hommage au Plat Pays et au Grand Jacques!!!!!!!!
15 months ago ( translate )

Annemarie said:

nice work
15 months ago ( translate )

Jaap van 't Veen said:

Lovely collage.
15 months ago ( translate )

Günter Klaus said:

Ich komme jetzt durch Impernity öfters zu französichen Künstlern ihrer Musik,sie gefällt mir sehr gut liebe Rosèha und deine tollen Aufnahmen in deiner Collage ergeben ein sehr schönes Kunstwerk :))

Wünsche noch einen schönen Nachmittag,ganz liebe Grüße Güni :))
15 months ago ( translate )

Percy Schramm said:

Une série magnifique. J' aime la musique de Jacques Brel - et naturellement la chanson "le plat pays".
15 months ago ( translate )

Thierry Debrouwere said:

Beau montage et merveilleux souvenirs. Un très grand poète.
15 months ago ( translate )

William Sutherland said:

Beautiful collage!

Admired in: www.ipernity.com/group/tolerance
15 months ago ( translate )

Ulrich John said:

A beautiful hommage to this great artist, Roseha ! Another fantastic collage !
15 months ago

Joe, Son of the Rock said:

Le ton sépia me plaît très bien. Bonne soirée. Amitiés, Joe
15 months ago ( translate )

Ecobird said:

A golden delight Roseha. A very beautiful collage and the words are wonderful.
15 months ago

Josiane Dirickx said:

Très beau ! un bel hommage pour le grand Jacques !
15 months ago ( translate )