A poetic moment with Jacaues Prévert -

Texte source
gift
COMMENT PEINDRE LE PORTRAIT D UN OISEAU par Jacque Prévert - Peindre d'abord une cage avec une porte ouverte peindre ensuite quelque chose de joli quelquechose d'utile ou d'interessant pour l'oiseau placer ensuite la toile contre un arbre dans un jardin dans un bois ou dans une forêt se cacher derrière l’arbre sans rien dire sans bouger … Parfois l’oiseau arrive vite mais il peut aussi bien mettre de longues années avant de se décider Ne pas se décourager attendre attendre s’il le faut pendant des années la vitesse ou la lenteur de l’arrivée de l’oiseau n’ayant aucun rapport avec la réussite du tableau « » (extrait recueil « PAROLES » de Jacques Prévert - né le 04/02/1900 – décédé le11/04/1977 (Neuilly-sur-Seine/Omonville)


737 / 5 000
Résultats de traduction
Résultat de traduction
HOW TO PAINT A PORTRAIT OF A BIRD by Jacques Prévert - First paint a cage with an open door then paint something nice something useful or interesting for the bird then place the canvas against a tree in a garden in a forest or in a wood behind the tree without saying anything without moving … Sometimes the bird comes quickly but it may as well take many years before deciding Do not be discouraged to wait for wait if necessary for years the speed or slowness of the bird's is totaly unrelated with the success of the painting " " (excerpt from the collection "PAROLES" by Jacques Prévert - born on 02/04/1900 – died on 04/11/1977 (Neuilly-sur-Seine/Omonville)