Quand il fait beau, on a envie de découvrir un nouveau petit coin de terre. Ce jour-là, c'était un petit village au sud de la Normandie, avec son château, manoir, vieille église, petit chemin charmant...

GREETINGS FROM AN OUTING TO THE COUNTRYSIDE. When the weather is nice, you feel like discovering a new corner of the world. That day, it was a small village in the south of Normandy, with its castle, manor house, old church, charming little path...

GRÜSSE VON EINER LANDPARTIE. Wenn das Wetter schön ist, hat man Lust ein neues Fleckchen Erde zu entdecken. An diesem Tag war es ein kleines Dorf im Süden der Normandie, mit seinem Schloss, Herrenhaus, alten Kirche, einem kleinen, charmanten Weg...