... sind zur Zeit die Blüten der Acker-Witwenblume (Knautia arvensis). Im Bild saugen ein Schachbrettfalter (Melanargia galathea) und ein Beilfleck-Blutströpfchen (Zygaena loti) friedlich auf einer solchen Blüte.

... are at the moment the flowers of the field scabious (Knautia arvensis). The photo shows a marbled white (Melanargia galathea) and a slender Scotch burnet (Zygaena loti) feeding peacefully on such a flower.