Langsam beginnt die Paarungszeit und die Wasserfrösche versammeln sich in den Gewässern, in denen sie sich als Kaulquappen entwickelt haben, um sich zu paaren. Aus den befruchteten Eiern entstehen dann kleine Kaulquappen, aus denen nach ca. 8 Wochen kleine Frösche werden. Der auf den ersten Blick schmutzig aussehende Waldtümpel im Bild enthält verschiedene Algen und sonstige Pflanzen, die dem Froschnachwuchs als Nahrung dienen. Ältere Wasserfrösche halten sich in der Regel im Bereich um ein Gewässer auf, Jungtiere leben oft auch abseits von Tümpeln.
de.wikipedia.org/wiki/Wasserfr%C3%B6sche
Slowly, the mating season begins and the water frogs gather in the waters where they have developed as tadpoles to mate. The fertilised eggs then develop into small tadpoles, from which small frogs emerge after about 8 weeks. The forest pond in the picture, which looks dirty at first glance, contains various algae and other plants that serve as food for the frog's offspring. Older water frogs usually stay in the area around a water body, young animals often live away from ponds.