Der Name "Glückskatze" für solche schwarz-weiß-rot gefärbten (meistens weiblichen) Katzen hängt damit zusammen, dass sie zum einen sehr selten sind und zum anderen, dass in Asien viele Geschichten existieren, dass solche Katzen Glück bringen bzw. gebracht haben. Die Aufnahme entstand in einem Bauernhof, wobei die im Bild zu sehende Katze bei meiner Annäherung fluchtbereit war.
www.tag24.de/thema/tiere/katzen/glueckskatze-diese-katzen-soll-glueck-bringen-1515878
The name " tortoiseshell cat" for such black-white-red coloured (mostly female) cats has to do with the fact that they are very rare on the one hand and on the other hand that in Asia there are many stories that such cats bring or have brought good luck. The picture was taken in a farmyard, and the cat in the picture was ready to flee when I approached.