rain doesn't stop
and the barbarians lake begins to overflow
by the flood strength
all diving is drowned

///

CHEIA

a chuva não para
e o lago dos bárbaros começa a transbordar
pela força da inundação
todo o mergulho se afoga

by Armando TABORDA, 2025

(photograph: image generated by Chat GPT/AI)