tens
sido ensinada
que as tuas pernas
são uma curta paragem para deter homens
que precisam dum lugar para descansar
um corpo suficientemente vago
para convidados mas nunca
ninguém vem
disposto a ficar

by Rupi KAUR, in "Milk and Honey", Andrews McMeel Publishing, 2015

(drawing by Rupi KAUR)

(Portuguese translated by Armando TABORDA, 2025)