Beste Ansicht im Vollbildmodus!
Best view in full screen mode!

Die Kuppel
Rund 23 Meter hoch und 40 Meter breit – mit dem Regierungsumzug im Jahr 1999 erhielt das Reichstagsgebäude wieder eine Kuppel.

Der Architekt Sir Norman Foster hat die Konstruktion aus Stahl und Glas zusammen mit Fachingenieuren entworfen und sich damit erfolgreich gegen andere Entwürfe durchgesetzt:

Der Ältestenrat des Deutschen Bundestages entschied sich im Frühjahr 1995 für diese, moderne Version einer Kuppel. Die europaweite Ausschreibung für den Bau der Konstruktion gewann die Arbeitsgemeinschaft Reichstagskuppel, bestehend aus den Unternehmen Waagner-Biró AG, Wien, Waagner-Biró GmbH, München, Götz GmbH, Dillingen.

Sie stellte das Bauwerk bis auf wenige Restarbeiten kurz vor der Jahrtausendwende fertig.
Quelle: Deutscher Bundestag

The dome
Around 23 metres high and 40 metres wide - with the move of the government in 1999, the Reichstag building was once again given a dome.

The architect Sir Norman Foster designed the steel and glass structure together with specialist engineers and successfully prevailed over other designs:

The Council of Elders of the German Bundestag decided in spring 1995 in favour of this, modern version of a dome. The Europe-wide tender for the construction of the dome was won by the Reichstag Dome Consortium, consisting of the companies Waagner-Biró AG, Vienna, Waagner-Biró GmbH, Munich, Götz GmbH, Dillingen.

They completed the building, apart from a few remaining works, shortly before the turn of the millennium.
Source: German Bundestag