Mit ihrer Farbe und den Streifen ist sie ja eine auffälligere Wanze,der ganze Körper ist an der Oberseite rot und schwarz längsgestreift. Der Kopf ist klein, der Halsschild breit, anschließend ein großes Schildchen, das bis zum Körperende reicht,die Unterseite ist rot mit zahlreichen schwarzen Flecken!!Man sieht sie von Anfang Mai :))
Pip1-4:Nahaufnahmen der Wanze

With its color and stripes, it's a rather conspicuous bug; its entire body is red and black longitudinally striped on the upper side. The head is small, the pronotum broad, followed by a large scutellum that extends to the end of the body. The underside is red with numerous black spots! You can see them from the beginning of May :))
Pip1-4: Close-ups of the bug

Avec sa couleur et ses rayures, c'est un insecte assez visible ; son corps est entièrement rayé de rouge et de noir longitudinalement sur le dessus. La tête est petite, le pronotum large, suivi d'un grand scutellum qui s'étend jusqu'au bout du corps. Le dessous est rouge avec de nombreuses taches noires ! On peut les voir dès début mai :))
Pip1-4 : Gros plans de l'insecte