...it's a bridge that not only joins us but separates us as well...

...il est un pont qui non seulement nous joindre comme aussi nous sépare...

...é uma ponte que não só nos une como também nos separa...