my wife, Maria da Nazaré
**************************
I half-opened the door
to your smile

you came in
plenitude
and look out the window
of my life.

///

Entreabri a porta
ao teu sorriso

entraste
plenamente
e olhas pela janela
da minha vida.

by Armando Taborda, unpublished text