Jedesmal beim Vorbeifahren mit dem Rad lächeln mich diese schönen Hibiskusblüten an -
Allen meinen Besuchern wünsche ich ein schönes sonniges und warmes Wochenende -
vor allem denen die noch im Stress arbeiten müssen :-)

Se mi preterveturas per biciklo ridetas min tiu belega floro hibisko -
Mi deziras al miaj gevizitantoj belan sunan kaj varman semajnfinon :-)
precipe al ĉiuj kiuj devas labori ankoraŭ en streĉo :-)

Hibiskus (Hibiscus) – auf Deutsch Eibisch – ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Malvengewächse (Malvaceae) mit etwa 200 bis 675 Arten.[1] Sie ist hauptsächlich in den tropischen und subtropischen Regionen der Erde verbreitet und stammt ursprünglich aus Asien.[2]

Der deutsche Name Eibisch (mittelhochdeutsch ībesch(e), althochdeutsch ībisca) stammt aus dem Altgriechischen (ἰβίσκος ibískos), das seinerseits aus dem Keltischen stammt. Mit Eibisch werden im Deutschen außer der Gattung Hibiskus auch die Gattungen Althaea und Abelmoschus (Bisameibisch) sowie die Art Echter Eibisch (Althaea officinalis) bezeichnet