Athlètes de toutes disciplines
Le jour J est arrivé
De tous pays de toutes origines
A Paris vous allez vous affrontez
Pour ces jeux dans l'effort le respect
Entendez-vous dans ce grand stade
Monter la clameur des vivats
Tous vos supporteurs bien sont la
Venus des cités des campagnes
Qu'importe le métal
C'est bien une médaille
En or argent et même bronze
Vous serez nos champions

The big day has arrived
From all countries of all origins
In Paris you will face each other
For these games in the effort respect
Hear you in this big stadium
Raise the clamor of cheers
All your supporters are here
Coming from rural towns
What does the metal matter?
It's a medal
In gold, silver and even bronze
You will be our champions