Nach der deutschen Vereinigung in den 1990er Jahren wurde das 14 Hektar große ehemalige Bahngelände des Görlitzer Bahnhofs zu einem Naherholungsgebiet mit ökologischen Schwerpunkten, genannt Görlitzer Park („Görli“), umgebaut. Es erstreckt sich vom Landwehrkanal in Nordwestrichtung bis zur Emmauskirche (siehe PiP). Der Drogenhandel und die Kriminalität nahmen dort im Laufe der Jahre so zu, dass dieser faszinierende Park bis heute Gegenstand politischer Debatten ist.
Eine Steinfigur im Park (Künstler unbekannt) auf dem Foto repräsentiert die Tristess dieses Berliner Freizeitparks.
Görlitzer Park
After German reunification in the 1990s, the 14-hectare former railway area of Görlitz station was transformed into Görlitzer Park ("Görli"), a recreational area with an ecological focus that stretches from the Landwehr Canal in a north-westerly direction to the Emmaus Church (see PiP). Crime and drug dealing escalated there over time to such an extent that this fascinating park remains a recurring political topic to this day.
The image depicts an unidentified stone figure in the park, expressing the gloominess of this Berlin recreation area.