CAT
El ple i el buit
La presència i l’absència
La llum i l’ombra
El matí i la nit
L’alba i l’ocàs
El solell i l’obaga
L’ordre i el caos
La bellesa i la nafra
L’absurd i el lògic
L’ oblit i el record
El tot i el no-res
Els ulls i la mirada
Llegir i escriure

OC
Lo plen e lo void
La preséncia e l'abséncia
La lutz e l'ombra
Lo matin e la nuèch
L'alba e lo ser
Lo solelh e l'obaga
L'òrdre e lo caòs
La beutat e la nafra
L'absurd e lo logician
L'oblit e lo remembre
Lo tot e lo res
Los uèlhs e lo miralh
Legir e escriure