CAT
La llum llisca
.entre el rocallam.
Els cims paren quiets.
Tot passa davant
els meus ulls
mentre el silenci
calla i escolta.

OC
Las tobogans de lutz
.entre la rocariá.
Los pics s'arrèstan.
Tot se passa davant
mos uèlhs
del temps que lo silenci
cala e escota