CAT
Entre gorges
rocs i obagues
els camins
son infinits:
El cel respira
les muntanyes s'il·luminen
Absència de núvols
Els ulls al vent
Mentre tant, camino.

OC
Entre gorgas
ròcas e obagas
los camins
son infinits:
Lo cèl respira
las montanhas s'alucan
Abséncia de nívols
Uèlhs dins lo vent
Mentretant, marchi.