EN

YESTERDAY WAS THE 2ND CHECKUP WITH THE SURGEON APPOINTMENT. I SAW HIS P.A SHE WAS HIS ASSISTENT FOR MY OPERATION.I LOVE HER.. SHE IS A SUPER LADY.
SHE IS PLEASED WITH ME BUT AGREES WITH JAY MY HUSBANDTHAT I AM DOING FAR TOO MUCH.!! BUT APART FROM HER WANTING ME TO STOP AND SLOW UP FOR A WHILE SHE IS VERY PLEASED !
I MAY NOW USE THE HUGE BELT LESS BASSICALLY USE IT WHEN I FEEL THE NEED . PAIN MEANS I SHOULD STOP... SIGH... I JUST WANT TO.....

SO MY NEXT APPOINTMENT IS IN 7 WEEKS WHEN I WILL BE SEEING THE SURGEON HIMSELF. SO THE DATE IS SET.


I ALSO HAD MY CHECK IN APPOINTMENTWITH THE NEURO EYE SPECIALIST DOCTOR.. DR PATEL. I HAVE SEEN HIM SINCE I HAD THE STROKE. THINGS ARE AS THEY ARE. MY FIELD OF VISION IS NOT GOOD. THE LEFT-SIDE-NEGLECT IS THE PROBLEM HE WISHES HE COULD DO SOMETHING BUT HE CANT. I CONTINUE TO WALK INTO THINGS ON THE LEFT AND SMASH MY HEAD ON THINGS. I DONT SEE,
BUT MY FIELD OF VISION IS STABLE RIGHT NOW EVEN IF NOT AS I WISH IT TO BE.

THE CATARACTS ARE ALSO STABLE AND NO OPERATIONS ARE CLOSE TO BEING NEEDED RIGHT NOW.

THE NEWS FROM BOTH APPOINTMENTS IS MOSTLY GOOD. I AM IN A SMALL TIME OF STABILITY. I KNOW IT CAN CHANGE BUT GOOD FOR NOW. I NEED THIS BREATHING SPACE !!


NOW I WAIT FOR MY JULY -ISH APPOINTMENT WITH MY NEAURO DR CHEEMA.. HE WHO OPERATED THAT NIGHT OF THE STROKE.
DR CHEEMA WILL NEED ANOTHER MRI SO HE CAN DO ANOTHER ANGIOGRAMMETO SEE IF THE AVM IN MY BRAIN HAS SHUT DOWN WITH THEGAMMA KNIFE TREATMENT
SO THAT IS THE NEXT STEP.

FOR NOW.. I NEED TO LET MY SPINE HEAL . I STILL CANNOT GO OUTSIDE AND WORK AT ALL

THANK-YOU ALL FOR YOUR CONTINUED LOVED AND SUPPORT. I COULD NOT HAVE GOT THIS FAR WITHOUT ALL OF YOU


PAM

FR

HIER, C'ÉTAIT LE DEUXIÈME CONTRÔLE AVEC LE RENDEZ-VOUS CHEZ LE CHIRURGIEN. J'AI VU SON ASSISTANTE MÉDICALE, ELLE ÉTAIT SON ASSISTANTE POUR MON OPÉRATION. JE L'AIME. C'EST UNE SUPER DAME.
ELLE EST CONTENTE DE MOI MAIS ELLE EST D'ACCORD AVEC MON MARI JAY POUR DIRE QUE J'EN FAIS BEAUCOUP TROP ! MAIS À PART LE FAIT QU'ELLE VEUT QUE JE M'ARRÊTE ET QUE JE RALENTISSE UN PEU, ELLE EST TRÈS CONTENTE !
JE PEUX MAINTENANT UTILISER L'ÉNORME CEINTURE MOINS BASSEMENT QUAND J'EN RESSENS LE BESOIN. LA DOULEUR SIGNIFIE QUE JE DOIS ARRÊTER... SOUPIR... JE VEUX JUSTE.....

DONC MON PROCHAIN RENDEZ-VOUS EST DANS 7 SEMAINES QUAND JE VERRAI LE CHIRURGIEN LUI-MÊME. DONC LA DATE EST FIXÉE.


J'AI AUSSI EU MON RENDEZ-VOUS AVEC LE NEURO OPHTALMOLOGISTE... LE DR PATEL. JE L'AI VU DEPUIS QUE J'AI EU L'ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL. LES CHOSES SONT COMME ELLES SONT. MON CHAMP DE VISION N'EST PAS BON. LE CÔTÉ GAUCHE NÉGLIGÉ EST LE PROBLÈME. IL AIMERAIT POUVOIR FAIRE QUELQUE CHOSE, MAIS IL NE PEUT PAS. JE CONTINUE À MARCHER DANS LES CHOSES À GAUCHE ET À ME FRACASSER LA TÊTE SUR LES CHOSES. JE NE VOIS PAS,
MAIS MON CHAMP DE VISION EST STABLE EN CE MOMENT MÊME SI CE N'EST PAS COMME JE LE SOUHAITE.

LES CATARACTES SONT ÉGALEMENT STABLES ET AUCUNE OPÉRATION N'EST PRÈS D'ÊTRE NÉCESSAIRE POUR LE MOMENT.

LES NOUVELLES DES DEUX RENDEZ-VOUS SONT POUR LA PLUPART BONNES. JE SUIS DANS UNE PETITE PÉRIODE DE STABILITÉ. JE SAIS QUE CELA PEUT CHANGER, MAIS C'EST BON POUR L'INSTANT. J'AI BESOIN DE CE RÉPIT !


J'ATTENDS MAINTENANT MON RENDEZ-VOUS DE JUILLET AVEC MON DR CHEEMA. CELUI QUI M'A OPÉRÉ CETTE NUIT-LÀ.
LE DR CHEEMA AURA BESOIN D'UNE AUTRE IRM POUR POUVOIR FAIRE UNE AUTRE ANGIOGRAPHIE AFIN DE VOIR SI L'AVM DANS MON CERVEAU S'EST ARRÊTÉE AVEC LE TRAITEMENT AU COUTEAU GAMMA.
C'EST DONC LA PROCHAINE ÉTAPE.

POUR L'INSTANT... JE DOIS LAISSER MA COLONNE VERTÉBRALE GUÉRIR. JE NE PEUX TOUJOURS PAS SORTIR ET TRAVAILLER DU TOUT

MERCI À TOUS POUR VOTRE AMOUR ET VOTRE SOUTIEN CONTINUS. JE N'AURAIS PAS PU ALLER AUSSI LOIN SANS VOUS TOUS


PAM

DE

GESTERN WAR DER 2. CHECKUP MIT DEM CHIRURGENTERMIN. ICH SAH SEINE P.A SIE WAR SEINE ASSISTENTIN FÜR MEINE OPERATION.I LIEBE SIE.. SIE IST EINE SUPER DAME.
SIE IST ZUFRIEDEN MIT MIR, STIMMT ABER MIT JAY, MEINEM MANN, ÜBEREIN, DASS ICH VIEL ZU VIEL MACHE!!! ABER ABGESEHEN DAVON, DASS SIE WILL, DASS ICH EINE ZEIT LANG AUFHÖRE UND LANGSAMER MACHE, IST SIE SEHR ZUFRIEDEN!
ICH DARF JETZT DEN RIESIGEN GÜRTEL WENIGER BENUTZEN, WENN ICH DAS BEDÜRFNIS VERSPÜRE. SCHMERZ BEDEUTET, DASS ICH AUFHÖREN SOLLTE... SEUFZ... ICH WILL NUR.....

ALSO MEIN NÄCHSTER TERMIN IST IN 7 WOCHEN, WENN ICH DEN CHIRURGEN SELBST SEHEN WERDE. DER TERMIN STEHT ALSO FEST.


ICH HATTE AUCH MEINEN KONTROLLTERMIN MIT DEM NEURO-AUGENARZT, DR. PATEL. ICH HABE IHN GESEHEN, SEIT ICH DEN SCHLAGANFALL HATTE. DIE DINGE SIND, WIE SIE SIND. MEIN SICHTFELD IST NICHT GUT. DER LINKSSEITIGE NEGLECT IST DAS PROBLEM. ER WÜNSCHTE, ER KÖNNTE ETWAS TUN, ABER ER KANN ES NICHT. ICH LAUFE WEITERHIN LINKS IN DINGE HINEIN UND STOSSE MIT DEM KOPF AN DINGE. ICH KANN NICHT SEHEN,
ABER MEIN SICHTFELD IST IM MOMENT STABIL, AUCH WENN ES NICHT SO IST, WIE ICH ES MIR WÜNSCHE.

DER GRAUE STAR IST AUCH STABIL UND ES IST KEINE OPERATION NÖTIG.

DIE NACHRICHTEN VON BEIDEN TERMINEN SIND MEISTENS GUT. ICH BEFINDE MICH IN EINER KLEINEN ZEIT DER STABILITÄT. ICH WEISS, DASS ES SICH ÄNDERN KANN, ABER FÜR DEN MOMENT IST ES GUT. ICH BRAUCHE DIESE ATEMPAUSE!


JETZT WARTE ICH AUF MEINEN TERMIN IM JULI BEI MEINEM NEURORADIOLOGEN DR. CHEEMA. ER HAT MICH IN DER NACHT DES SCHLAGANFALLS OPERIERT.
DR. CHEEMA WIRD EIN WEITERES MRI BRAUCHEN, DAMIT ER EIN WEITERES ANGIOGRAMM MACHEN KANN, UM ZU SEHEN, OB DAS AVM IN MEINEM GEHIRN DURCH DIE GAMMAMESSER-BEHANDLUNG STILLGELEGT WURDE
DAS IST ALSO DER NÄCHSTE SCHRITT.

IM MOMENT MUSS ICH MEINE WIRBELSÄULE HEILEN LASSEN. ICH KANN IMMER NOCH NICHT NACH DRAUSSEN GEHEN UND ÜBERHAUPT NICHT ARBEITEN

ICH DANKE EUCH ALLEN FÜR EURE ANHALTENDE LIEBE UND UNTERSTÜTZUNG. OHNE EUCH ALLE HÄTTE ICH NICHT SO WEIT KOMMEN KÖNNEN


PAM

I ALSO HAD MY CHECK IN APPOINTMENTWITH THE NEURO EYE SPECIALIST DOCTOR.. DR PATEL. I HAVE SEEN HIM SINCE I HAD THE STROKE. THINGS ARE AS THEY ARE. MY FIELD OF VISION IS NOT GOOD. THE LEFT-SIDE-NEGLECT IS THE PROBLEM HE WISHES HE COULD DO SOMETHING BUT HE CANT. I CONTINUE TO WALK INTO THINGS ON THE LEFT AND SMASH MY HEAD ON THINGS. I DONT SEE,
BUT MY FIELD OF VISION IS STABLE RIGHT NOW EVEN IF NOT AS I WISH IT TO BE.

THE CATARACTS ARE ALSO STABLE AND NO OPERATIONS ARE CLOSE TO BEING NEEDED RIGHT NOW.

THE NEWS FROM BOTH APPOINTMENTS IS MOSTLY GOOD. I AM IN A SMALL TIME OF STABILITY. I KNOW IT CAN CHANGE BUT GOOD FOR NOW. I NEED THIS BREATHING SPACE !!


NOW I WAIT FOR MY JULY -ISH APPOINTMENT WITH MY NEAURO DR CHEEMA.. HE WHO OPERATED THAT NIGHT OF THE STROKE.
DR CHEEMA WILL NEED ANOTHER MRI SO HE CAN DO ANOTHER ANGIOGRAMMETO SEE IF THE AVM IN MY BRAIN HAS SHUT DOWN WITH THEGAMMA KNIFE TREATMENT
SO THAT IS THE NEXT STEP.

FOR NOW.. I NEED TO LET MY SPINE HEAL .

THANK-YOU ALL FOR YOUR CONTINUED LOVED AND SUPPORT. I COULD NOT HAVE GOT THIS FAR WITHOUT ALL OF YOU


PAM

FR

HIER, C'ÉTAIT LE DEUXIÈME CONTRÔLE AVEC LE RENDEZ-VOUS CHEZ LE CHIRURGIEN. J'AI VU SON ASSISTANTE MÉDICALE, ELLE ÉTAIT SON ASSISTANTE POUR MON OPÉRATION. JE L'AIME. C'EST UNE SUPER DAME.
ELLE EST CONTENTE DE MOI MAIS ELLE EST D'ACCORD AVEC MON MARI JAY POUR DIRE QUE J'EN FAIS BEAUCOUP TROP ! MAIS À PART LE FAIT QU'ELLE VEUT QUE JE M'ARRÊTE ET QUE JE RALENTISSE UN PEU, ELLE EST TRÈS CONTENTE !
JE PEUX MAINTENANT UTILISER L'ÉNORME CEINTURE MOINS BASSEMENT QUAND J'EN RESSENS LE BESOIN. LA DOULEUR SIGNIFIE QUE JE DOIS ARRÊTER... SOUPIR... JE VEUX JUSTE.....

DONC MON PROCHAIN RENDEZ-VOUS EST DANS 7 SEMAINES QUAND JE VERRAI LE CHIRURGIEN LUI-MÊME. DONC LA DATE EST FIXÉE.


J'AI AUSSI EU MON RENDEZ-VOUS AVEC LE NEURO OPHTALMOLOGISTE... LE DR PATEL. JE L'AI VU DEPUIS QUE J'AI EU L'ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL. LES CHOSES SONT COMME ELLES SONT. MON CHAMP DE VISION N'EST PAS BON. LE CÔTÉ GAUCHE NÉGLIGÉ EST LE PROBLÈME. IL AIMERAIT POUVOIR FAIRE QUELQUE CHOSE, MAIS IL NE PEUT PAS. JE CONTINUE À MARCHER DANS LES CHOSES À GAUCHE ET À ME FRACASSER LA TÊTE SUR LES CHOSES. JE NE VOIS PAS,
MAIS MON CHAMP DE VISION EST STABLE EN CE MOMENT MÊME SI CE N'EST PAS COMME JE LE SOUHAITE.

LES CATARACTES SONT ÉGALEMENT STABLES ET AUCUNE OPÉRATION N'EST PRÈS D'ÊTRE NÉCESSAIRE POUR LE MOMENT.

LES NOUVELLES DES DEUX RENDEZ-VOUS SONT POUR LA PLUPART BONNES. JE SUIS DANS UNE PETITE PÉRIODE DE STABILITÉ. JE SAIS QUE CELA PEUT CHANGER, MAIS C'EST BON POUR L'INSTANT. J'AI BESOIN DE CE RÉPIT !


J'ATTENDS MAINTENANT MON RENDEZ-VOUS DE JUILLET AVEC MON DR CHEEMA. CELUI QUI M'A OPÉRÉ CETTE NUIT-LÀ.
LE DR CHEEMA AURA BESOIN D'UNE AUTRE IRM POUR POUVOIR FAIRE UNE AUTRE ANGIOGRAPHIE AFIN DE VOIR SI L'AVM DANS MON CERVEAU S'EST ARRÊTÉE AVEC LE TRAITEMENT AU COUTEAU GAMMA.
C'EST DONC LA PROCHAINE ÉTAPE.

POUR L'INSTANT... JE DOIS LAISSER MA COLONNE VERTÉBRALE GUÉRIR.

MERCI À TOUS POUR VOTRE AMOUR ET VOTRE SOUTIEN CONTINUS. JE N'AURAIS PAS PU ALLER AUSSI LOIN SANS VOUS TOUS


PAM

DE

GESTERN WAR DER 2. CHECKUP MIT DEM CHIRURGENTERMIN. ICH SAH SEINE P.A SIE WAR SEINE ASSISTENTIN FÜR MEINE OPERATION.I LIEBE SIE.. SIE IST EINE SUPER DAME.
SIE IST ZUFRIEDEN MIT MIR, STIMMT ABER MIT JAY, MEINEM MANN, ÜBEREIN, DASS ICH VIEL ZU VIEL MACHE!!! ABER ABGESEHEN DAVON, DASS SIE WILL, DASS ICH EINE ZEIT LANG AUFHÖRE UND LANGSAMER MACHE, IST SIE SEHR ZUFRIEDEN!
ICH DARF JETZT DEN RIESIGEN GÜRTEL WENIGER BENUTZEN, WENN ICH DAS BEDÜRFNIS VERSPÜRE. SCHMERZ BEDEUTET, DASS ICH AUFHÖREN SOLLTE... SEUFZ... ICH WILL NUR.....

ALSO MEIN NÄCHSTER TERMIN IST IN 7 WOCHEN, WENN ICH DEN CHIRURGEN SELBST SEHEN WERDE. DER TERMIN STEHT ALSO FEST.


ICH HATTE AUCH MEINEN KONTROLLTERMIN MIT DEM NEURO-AUGENARZT, DR. PATEL. ICH HABE IHN GESEHEN, SEIT ICH DEN SCHLAGANFALL HATTE. DIE DINGE SIND, WIE SIE SIND. MEIN SICHTFELD IST NICHT GUT. DER LINKSSEITIGE NEGLECT IST DAS PROBLEM. ER WÜNSCHTE, ER KÖNNTE ETWAS TUN, ABER ER KANN ES NICHT. ICH LAUFE WEITERHIN LINKS IN DINGE HINEIN UND STOSSE MIT DEM KOPF AN DINGE. ICH KANN NICHT SEHEN,
ABER MEIN SICHTFELD IST IM MOMENT STABIL, AUCH WENN ES NICHT SO IST, WIE ICH ES MIR WÜNSCHE.

DER GRAUE STAR IST AUCH STABIL UND ES IST KEINE OPERATION NÖTIG.

DIE NACHRICHTEN VON BEIDEN TERMINEN SIND MEISTENS GUT. ICH BEFINDE MICH IN EINER KLEINEN ZEIT DER STABILITÄT. ICH WEISS, DASS ES SICH ÄNDERN KANN, ABER FÜR DEN MOMENT IST ES GUT. ICH BRAUCHE DIESE ATEMPAUSE!


JETZT WARTE ICH AUF MEINEN TERMIN IM JULI BEI MEINEM NEURORADIOLOGEN DR. CHEEMA. ER HAT MICH IN DER NACHT DES SCHLAGANFALLS OPERIERT.
DR. CHEEMA WIRD EIN WEITERES MRI BRAUCHEN, DAMIT ER EIN WEITERES ANGIOGRAMM MACHEN KANN, UM ZU SEHEN, OB DAS AVM IN MEINEM GEHIRN DURCH DIE GAMMAMESSER-BEHANDLUNG STILLGELEGT WURDE
DAS IST ALSO DER NÄCHSTE SCHRITT.

IM MOMENT MUSS ICH MEINE WIRBELSÄULE HEILEN LASSEN.

ICH DANKE EUCH ALLEN FÜR EURE ANHALTENDE LIEBE UND UNTERSTÜTZUNG. OHNE EUCH ALLE HÄTTE ICH NICHT SO WEIT KOMMEN KÖNNEN


PAM