Loading
Drei Wörter - ein Leben - tri vortoj - una vivo - Три слова одна жизнь - [de eo ĉn fr en rus jap]


Drei Wörter ein Leben - tri vortoj una vivo
ein Tanz durchs Leben
danco tra vivo

生活三事
瀟灑過一生
スリーワード・ワンライフ
人生一踊り
Три слова одна жизнь
танец на всю жизнь



... leben ...
... lieben ...
... sein ...

... vivi ...
... ami ...
... esti ...


... 生活 ...
... 愛 ...
... 保命
...

...リビング...
...ラビング...
...ビーイング...


... vivre ...
... aimer ...
... être ...

... live ...
... love ...
... be ...

...в прямом эфире...
...любовь...
...его...

... tanzen ...
... eine freudvolle Lebenserfahrung ...
... danci - ĝojplena vivsperto ...

...танец...
...радостный жизненный опыт...



Ennio Morricone Deborahs Theme mit Barbara Hendriks
"once upon a time in America
"
黛博拉與巴巴拉的主題曲
”四海兄弟” (美國史詩電影)"

www.youtube.com/watch?v=N4KnDok4-Es


Die chinesische Übersetzung ist von Abengo
andere Übersetzungen mit Deeple



6 comments

Elbertinum said:

Leben:

Woher ich komme - eine Geschichte - De kie mi venas - rakonto - D'où je viens - un récit - Where I come from - a story - [de] [es] [eo] [fr] [it] [hu] [cz][en] [ĉn]
www.ipernity.com/blog/elbertinum/42581
Viele Leben - eine Geschichte [de] [eo] [hu] [es] [fr] [en] [eo/cz]
www.ipernity.com/blog/elbertinum/103212

Liebe:

Liebe - eine Geschichte - [eo] [fr] [en] [it] [hu] [es] [cz]
www.ipernity.com/blog/elbertinum/92326
Liebe ein Dialog - Worte und Gefühle - amo dialogo - vortoj kaj sentoj - [fr] [en]
www.ipernity.com/blog/elbertinum/301643
Reine Liebe - bedingungslose Liebe - pura amo - senkondiĉa amo
www.ipernity.com/blog/elbertinum/4692594
6 years ago ( translate )

Elbertinum said:

Das Sein - mein persönliches Sein entfaltet sich und äußert sich in der Liebe zu allem -
Das Tanzen ist in der Regel eine freudvolle und lustvolle Bewegung -
ich habe immer sehr gerne getanzt - leider geht es im Alter nicht mehr so gut -
Bei allen Völkern ist Tanzen eine natürliche Ausdrucksform des Lebens -
6 years ago ( translate )

(*NIKonGT*) said:

Ja, wichtige und schöne Worte die wir leben sollten!
6 years ago ( translate )

Elbertinum said:

Diese drei Worte sind für mich wie Überschriften
Sogar im Alter füllen sich diese bescheidenen Wörter noch immer mit mehr Leben -
das Bewusst-Sein für alles Leben und Lieben wächst immer noch nach allen Seiten ...
nach oben und unten ... in die Tiefe und in die Höhe -
und so ist mein Leben nie langweilig :-)
6 years ago ( translate )

Elbertinum said:

Christina von Dreien:
"Es wird ein grosses Licht geben, und dieses Licht bist du. Es wird grosse Heilung geben, und diese Heilung bist du. Es wird eine Wende zur Liebe geben, und diese Wende der Liebe bist du. Liebe wird dann die Währung eines jeden Landes sein, und die Vision des Guten wird das Zukunftsgesetz eines jeden Landes sein."
www.christinavondreien.ch/christina
6 years ago ( translate )

Denis Aubry said:

Merci!
2 years ago ( translate )