without you

i still am

i still breathe
without the
scent of life

i still see
without the
sparkle of colours

i still walk
without getting
where i long to be

i still can be

what i don't want to be

sans toi

je respire encore
sans l'odeur
de la vie

je vois encore
sans les rayons
des couleurs

je vais encore
sans arriver
ou j'aime être

je peux être encore

ce que je veux pas être

ohne dich

bin ich noch

ich atme noch
ohne den
duft des lebens

ich sehe noch
ohne das
strahlen der farben

ich gehe noch
ohne da anzukommen
wo ich mich zu sein sehne

ich kann noch sein

was ich nicht sein möchte