A. Blok .( Essai de traduction)
Vers le soir le soleil tranquille est apparu
Et le vent emporta les fumées des cheminées.
Il est agréable de se tenir appuyé au chambranle
Après ma beuverie nocturne.
Les choses changent et passent
Mais le cœur ne cessera jamais de battre
Avec joie sereine
En sachant que vous viendrez,
Vous vous assoirez dans ce vieux canapé
Et direz les mots simples
En présence de ce soleil calme
Après ma beuverie nocturne.
J'aime la finesse de votre nom,
Vos mains et vos épaules
Et l'écharpe noire.
L.
2 comments
mila said:
Pat Del said: