Valentine & Sons card, no. 105,154.

Posted May 19, 1912 at Winnipeg to Miss Elsie Lenoble (?), Allentown, Penna., U.S.A.

"Winnipeg, Man., Canada May 18/1912 In here 9 15 a.m. leave for Battleford, Sask, Canada at 11 PM tonight. Madison."