Had the ancient shepherds had means to travel fast, they would have noticed that rainbow is not anchored to the ground but moves with the viewer. They would have understood that the arc is in the eye of the beholder, that each of us has their own, personal rainbow. Had that happened, would they ever have dared to tell a story, where rainbow is the sign of god's covenant with people?

Oh modern man, shackled by science and knowledge!