lettre aĉetée dans un salon des collectionneurs. Elle fut envoyée, à une époque où n'existait aucune informatique, les trains étaient moins rapides et les facteurs n'avaient même pas de bicyclettes, par un comerçant de Lill, s'adressant à un fournisseur de Dunkerque, lui demandant de lui envoyer une marĉandise que lui-même devait fournir à son propre client avant la fin de la semaine (et en plus la semaine entre noël et Nouvel-An ! de nos jours tout s'arrête !). IL espérait donc, sans s'inquiéter, que 1 sa lettre arrivera (de nos jours ce n'est déjà pas sûr ! 4 jours entre Arras et Lille on voit ça couramment !) 2 que les serviices commerciaŭ traiteront sa commande (alors là à notre époque aucune ĉance !! ils leur faut au bas mot une semaine, si ce n'est plus !) 3 que la marĉandise expédiée lui parviendra, et qu'il lui restera encore le temps de l'envoyer lui-même à son client ! Bref la vie en 1865 était infiniment plus rapide et plus performante que de nos jours !!
le cachet est de Dunkerque, donc, déjà, la poste de Dunkerque à reçu le courrier parti de Lille le jour même.