British bunker near Tobruk.

My grandfather, too, would have travelled from Scotland to South Africa in the second world war — in his case because his Royal Air Force training continued in the latter country.