CAT
Trepitjar el sotabosc en silenci
i descloure'l per amagar-s'hi.
A poc a poc la boira creix
tot convidant-me a submergir-me
en els somnis viscuts
en els somnis perduts
en els somnis desitjats.
No veig res més
que el paradís.

OC
Pisant dins lo sosbòsc en silenci
e lo dobrissent per s'amagar.
Pauc a pauc la nèbla creis
me convidant a m'immergir
dins los sòmis viscuts
dins los sòmis perduts
dins los sòmis desirats.
Vesi pas que paradís.