CAT
Un vent en el no-res
deixa caure vels d'ombra.
L'aire vola, feixuc,
enmig de les valls.
M'estimo més recordar
que tenir memòria.

OC
Un vent dins lo vuèg
Daissa tombar de vels d'ombra.
L'aire vòla, pesuc,
al mitan de las valadas.
Preferissi me sovenir.
aver de memòria.