Loading

"A nice and poetic week-end to everyone***** (poem from Baudelaire) -

Merci pour vos visites et commentaires*************** ainsi que le plaisir de vous voir sur ces pages !
Heureux wee-end à chacun et chacune****

POESIE DE BAUDELAIRE (pour un peu de rêve d'été..............................

"Allégorie" -



C’est une femme belle et de riche encolure,
Qui laisse dans son vin traîner sa chevelure.
Les griffes de l’amour, les poisons du tripot,
Tout glisse et tout s’émousse au granit de sa peau.
Elle rit à la Mort et nargue la Débauche,
Ces monstres dont la main, qui toujours gratte et fauche,
Dans ses jeux destructeurs a pourtant respecté
De ce corps ferme et droit la rude majesté.
Elle marche en déesse et repose en sultane ;
Elle a dans le plaisir la foi mahométane,
Et dans ses bras ouverts, que remplissent ses seins,
Elle appelle des yeux la race des humains.
Elle croit, elle sait, cette vierge inféconde
Et pourtant nécessaire à la marche du monde,
Que la beauté du corps est un sublime don
Qui de toute infamie arrache le pardon.
Elle ignore l’Enfer comme le Purgatoire,
Et quand l’heure viendra d’entrer dans la Nuit noire,
Elle regardera la face de la Mort,
Ainsi qu’un nouveau-né, — sans haine et sans remord.

Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, 1857
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

24 comments

Roséha D. said:

Translation - " Allegory"

She's a gorgeous woman with a superb neckline,
Who lets her hair drag in her wine.
The claws of love, the poisons of gambling,
Both slide and get blunter to the granite of her skin.
She laughs at Death and taunts Debauchery,
Those monsters whose hand always scratches and reaps,
In its destructive games has yet respected
Of this firm, upright body's rugged majesty.
She walks like a goddess and rests like a sultana;
She has in pleasure the Mohammedan faith,
And in her open arms, which her breasts fill,
She calls the human race with her eyes.
She believes, she knows, this unfruitful virgin
And yet necessary to the march of the world,
That the beauty of the body is a sublime gift
That from all infamy wrings forgiveness.
She knows nothing of Hell or Purgatory,
And when the time comes to enter the dark night,
She'll look upon the face of Death,
Like a newborn baby, - without hate or remorse.

Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, 1857
15 months ago

Nicolas Mertens said:

Ah, le granit de sa peau!!!
15 months ago ( translate )

Roséha D. replied to Nicolas Mertens:

Hello dear Nicolas !!!!! Have a nice day*********************
15 months ago ( translate )

Joe, Son of the Rock said:

Mes poètes français préférés sont Jacques Prévert et Charles Baudelaire. Bonne journée. Amitiés, Joe
15 months ago ( translate )

Roséha D. replied to Joe, Son of the Rock:

Justement, moi aussi !................... Prévert, je l'ai découvert à 15 ans (avec les autres collégiens de mon âge) et Baudelaire à 30 ans, comme un vrai renouveau pour l'époque............
Bonne journée toi aussi cher Joe***** Friendly yours !!!
15 months ago ( translate )

William Sutherland said:

Outstanding compo!

Admired in: www.ipernity.com/group/tolerance
15 months ago

Roséha D. replied to William Sutherland:

Très belle journée à toi!!!!!!!!!!!!!!!!!!
15 months ago ( translate )

Günter Klaus said:

Wunderschön ist dein Gedicht zu deinen schönen Bild mit diesen Hauch von Erotik liebe Rosèha,sehr schön ist deine Präsentation wieder im Ganzen :))

Wünsche noch einen schönen Nachmittag,ganz liebe Grüße Güni :))
15 months ago ( translate )

Roséha D. replied to Günter Klaus:

Thanks my dear friend and a very beautiful day to you*********************************
15 months ago

Madeleine Defawes said:

Superbe NB !
Bonne journée. Amitiés
15 months ago ( translate )

Roséha D. replied to Madeleine Defawes:

Merci et toutes mes amitiés à toi aussi************************
15 months ago ( translate )

Annemarie said:

great poem and image!
Thanks:)
The same to you!
15 months ago

Roséha D. replied to Annemarie:

Have a lovely day my dear Annemarie************************************
15 months ago ( translate )

J.Garcia said:

Image sensuelle pour ce beau poème
Très belle collage, Rosèha
Merci et pour toi aussi!
15 months ago ( translate )

Roséha D. replied to J.Garcia:

Grand merci mon amie!!! Bisous********************
15 months ago ( translate )