Le sentier du littoral offre des vues imprenables sur l'océan Atlantique tout en longeant les plages. On peut admirer le paysage marin tout en écoutant le doux bruit des vagues. Derrière la clôture verte, dissimulé derrière la végétation, se trouve le fort Saint Jean, construit en 1812/1813 (vue d'une vielle carte postale sur PiP), il peut être aperçu depuis la promenade le long de la plage.

FANCY A LOVELY WALK? The coastal path offers breathtaking views of the Atlantic Ocean as it winds its way along the beaches. You can admire the seascape whilst listening to the gentle sound of the waves. Behind the green fence, hidden behind the vegetation, lies Fort Saint Jean, built in 1812–1813 (as seen on an old postcard on PiP), which can be glimpsed from the promenade along the beach.

LUST AUF EINEN SCHÖNEN SPAZIERGANG? Der Küstenweg bietet tolle Ausblicke auf den Atlantik, während man an den Stränden entlanggeht. Man kann die Meereslandschaft bewundern und dabei dem sanften Rauschen der Wellen lauschen. Hinter dem grünen Zaun, versteckt hinter der Vegetation, befindet sich das Fort Saint Jean, das 1812/1813 erbaut wurde (Ansicht einer alten Postkarte auf PiP); es ist von der Strandpromenade aus zu sehen.