Il a neigé ici dans la nuit de jeudi à vendredi. Le matin, le paysage ressemblait à un véritable paradis hivernal, mais l'après-midi, tout avait déjà fondu.

GOLDEN MORNING LIGHT AT THE POND. It snowed here on Thursday night. In the morning, the world looked like a winter wonderland, but by the afternoon, everything had melted away again.

GOLDENES MORGENLICHT AM WEIHER. In der Nacht vom Donnerstag auf Freitag hat es hier geschneit. Morgens sah die Welt wie ein richtiges Winter-Wunderland aus, aber nachmittags war schon alles wieder weggetaut.